Vous me racontez vos souvenirs, j’écris votre histoire.
Vous souhaitez partager votre parcours de vie, votre histoire personnelle ou familiale et laisser une trace écrite de ce que vous avez vécu et ressenti à vos proches.
Vous aimeriez évoquer une expérience singulière ou un épisode particulièrement marquant.
Vous avez à cœur de transmettre vos souvenirs et vos valeurs, afin d’offrir aux jeunes générations la connaissance de leurs racines familiales.
Votre histoire est précieuse, unique et mérite d’être racontée. Elle compte pour vous, pour vos proches, pour les personnes auxquelles vous la destinez.
Raconter votre histoire représente un cadeau inestimable à offrir aux personnes que vous aimez.
Rédigée à la première personne, la biographie est le récit de votre vie, d’une période précise ou d’un événement marquant.
En tant que biographe personnelle, familiale à Chalon sur Saône, je mets à votre disposition mon temps et mes compétences rédactionnelles et je vous accompagne dans l’écriture de votre récit, de la définition du projet jusqu’à l’impression.
Lors de séances de travail régulières, je vous guide dans votre récit grâce à mon regard extérieur et différentes questions. Au fil des séances, je rédige un texte qui vous ressemble, que nous pouvons compléter par des documents choisis ensemble (photos, quelques repères de généalogie…).
L’aboutissement du projet se concrétise par un livre imprimé en autant d’exemplaires que vous le souhaitez. Un objet unique qui perdurera pour vous et votre entourage.
Raconter l’ensemble de son parcours de vie
Vous souhaitez transmettre l’ensemble de votre parcours de vie, depuis vos souvenirs d’enfance jusqu’à ce jour : vos souvenirs, les étapes marquantes de votre parcours, les petits et grands événements, etc. Je vous propose d’écrire le récit de votre vie.
Raconter ses souvenirs d’enfance et de jeunesse
Vous souhaitez vous remémorer l’époque dans laquelle vous avez grandi, vos souvenirs d’enfance et de jeunesse, en famille, à l’école, etc. et les transmettre à vos proches. Je vous propose d’écrire le récit de vos jeunes années.
Transmettre l’histoire de sa famille
Vous souhaitez transmettre à vos proches l’histoire de l’un de vos aïeux, parents ou grands-parents, afin qu’elle ne tombe pas dans l’oubli. Vous pensez que leur récit de vie aidera vos enfants, petits-enfants à mieux comprendre leurs racines familiales. Je vous propose d’écrire leur histoire.
Rendre hommage à une personne
Vous souhaitez rendre hommage à une personne qui vous est chère. Vous aimeriez conserver vos souvenirs communs. Peut-être souhaitez-vous associer à vos propos ceux d’autres personnes. Je vous propose d’écrire cet hommage, à une ou plusieurs voix.
Raconter l’arrivée d’un enfant
Vous souhaitez garder la trace de l’arrivée de votre enfant, pour vous et pour lui. Vous aimeriez écrire la façon dont il a été attendu, dont il est arrivé, vos premiers instants partagés ensemble, pour les lui transmettre plus tard. Je vous propose d’écrire le récit unique de ces moments précieux pour les garder en mémoire.
Témoigner d’une épreuve de vie (séparation, burn-out, maladie, etc.)
Vous avez vécu une épreuve traumatisante. Vous souhaitez témoigner de cette souffrance, afin que vos proches comprennent ce qui vous est arrivé. Je vous propose d’écrire le récit de cette épreuve, en cherchant avec vous les mots les plus justes pour traduire votre expérience.
Raconter une histoire de couple à plusieurs voix
Vous êtes un couple et vous souhaitez garder une trace de votre histoire : votre rencontre, votre vie commune, votre union, votre famille ? Vous souhaitez transmettre cette histoire, à la fois individuelle et commune : je vous propose de l’écrire. Ainsi vous pourrez la partager avec vos proches.
Quelles sont les différentes étapes de l’écriture de votre livre ?
Le premier rendez-vous nous permet de faire connaissance. Nous échangeons durant une heure, en personne ou au téléphone.
Vous m’expliquez votre projet de biographie et votre intention : pourquoi souhaitez-vous écrire votre biographie ? À qui souhaitez-vous écrire ?
Je vous présente ma démarche et mes offres et nous réfléchissons ensemble à la manière dont nous pourrons collaborer (rythme des entretiens, délai, budget).
Cette première rencontre est gratuite et elle permet à chacun, vous comme moi, de décider si nous souhaitons travailler ensemble.
À l’issue de cette rencontre, selon la nature de votre projet, le temps et le budget dont vous disposez, j’établis un devis estimatif et un projet de contrat. Je vous propose également un planning d’entretiens.
La première rencontre est gratuite et sans engagement.
Que ce soit par visioconférence ou en personne, je recueille vos données au cours des entretiens en les enregistrant. Je vous écoute et pose des questions pour comprendre fidèlement vos propos : l’ordre des événements que vous relatez, les lieux où ils se sont déroulés.
Chaque entretien dure une heure de temps enregistré. Pour plus d’efficacité, le thème de chaque entretien peut être défini en amont.
Si vous le souhaitez, vous me fournissez les photos et documents que vous aimeriez voir ajoutés au texte.
Ensuite, j’écoute et retranscris chaque enregistrement. Je structure et rédige vos propos, dans un style au plus proche de vos attentes.
Après chaque rencontre, je vous soumets le texte, auquel vous pouvez apporter des modifications si vous le souhaitez car ce livre reste le vôtre. Il ne sera imprimé qu’avec votre accord écrit.
À l’issue des entretiens, vous aurez validé les textes écrits. Il restera à les rassembler, à les organiser en chapitres et à ajouter des photos ou documents éventuels. Puis vous pourrez décider d’un titre. Je vous livrerai alors une version PDF de votre récit.
Je facture mes prestations après chaque livraison de texte.
Si vous le souhaitez, je vous propose de coordonner ensuite les différentes étapes du livre, en assumant la mise en page de l’ensemble des éléments et en assurant l’intermédiaire avec mon imprimeur partenaire Groupe IGR (Industrie graphique responsable, à Montceau-les-Mines) : préparation des fichiers selon ses exigences et validation du bon à tirer.
Je vous présente ensuite le devis de l’imprimeur en fonction du nombre d’exemplaires, du papier choisi et des finitions souhaitées.
Avant l’impression finale, vous recevez de l’imprimeur un exemplaire de votre livre. Vous donnez alors votre accord pour l’impression et la livraison de vos livres.
Je facture ces prestations de mise en page et de suivi technique en supplément de mon travail de rédaction. En revanche, vous réglez directement à l’imprimeur les frais d’impression.
Chaque projet biographique est unique.
Écrire un livre est un projet qui s’étale sur plusieurs mois.
Nous estimons ensemble lors de la première rencontre le nombre d’entretiens nécessaires à la réalisation du projet. J’établis alors un devis estimatif.
La plus grande partie de mon travail d’écriture se déroule en dehors des entretiens. Il s’agit d’abord de la transcription de vos propos, puis de sa rédaction en un récit structuré. À cela s’ajoute, si vous le souhaitez, l’impression sous forme d’un objet livre, ce qui implique un travail de mise en pages, avec ou sans l’ajout de documents complémentaires aux écrits.
Donc le coût d’un projet dépend de sa complexité, du nombre d’entretiens réalisés et de la quantité de documents à ajouter.
Pour une biographie complète : 8 à 12 entretiens
Pour une biographie partielle, une tranche de vie : 4 à 6 entretiens
Pour un portrait : 1 à 2 entretiens
J’interviens principalement en Saône-et-Loire et en Côte-d’Or (région Bourgogne). Je vis près de Chalon-sur-Saône. Au-delà de 30 km de mon lieu de résidence, je facture les frais de déplacement selon le tarif en vigueur (tarifs disponibles sur le site de l’URSSAF).
Il ne m’est pas possible de déterminer le coût d’une biographie avant de vous avoir rencontré.e pour évoquer votre projet. Le coût dépend du nombre d’entretiens réalisés et de la quantité de photos ou autres documents à ajouter.
Après avoir défini ensemble le projet d’écriture, je vous fais parvenir un devis estimatif sur mesure, en fonction de vos besoins. Espacer les entretiens dans le temps permet d’étaler le budget.
Oui, je peux prendre en charge l’écriture du récit ou vous accompagner dans l’écriture de ce récit (prestation accompagnement littéraire).
Oui, bien sûr. Nous clarifierons ensemble les modalités d’entretien lors de notre première rencontre afin de circonscrire le projet d’écriture. Il est possible aussi, après les premiers entretiens, que votre parent se sente suffisamment en confiance pour poursuivre son récit sans vous.
Oui. Chaque vie est intéressante, notamment pour vos proches qui apprécieront de mieux connaître leur propre histoire au travers de la vôtre. Écrire votre biographie représente un cadeau inestimable, un véritable don de soi.
Une biographie n’est pas un récit de vie exhaustif. Pour réactiver la mémoire, il vous est possible de faire appel à vos proches (frères et sœurs, amis), de s’appuyer sur des photos. Mes questions permettent également de réactiver certains souvenirs.
Il est possible de mettre en avant certains épisodes et d’en taire d’autres. Vous racontez ce que vous souhaitez raconter. Votre biographie vous appartient.
Je vous propose alors une autre prestation : l’accompagnement littéraire dans l’écriture de votre autobiographie. Et si vous n’avez pas le temps d’assumer l’écriture, je vous propose de partir de ces souvenirs écrits pour rédiger votre récit.
Prêt.e à partager votre histoire ?
La première rencontre est gratuite et sans engagement